Главная chevron_right Институт chevron_right Новости

Новогодний концерт для преподавателей и сотрудников Института

 24 декабря 2021

23 декабря 2021 года состоялся новогодний концерт для преподавателей и сотрудников Института.

С предновогодними поздравлениями выступили и.о. директора Д.А. Пичугина, заместитель директора В.В. Частных, заведующий кафедрой А.Н. Богомолов, и.о. заместителя директора по научной работе А.П. Забровский.

Далее концерт вели две Снегурочки вместе с Дедом Морозом. Студент Института искусств МГУ, в прошлом – выпускник ИРЯиК, Линь Синьинь передал привет своим преподавателям и сыграл на саксофоне фрагмент китайской народной песни. Участники Театральной студии подготовили отрывок из сказки С.Я. Маршака «Двенадцать месяцев», ребята из Поэтической студии прочитали отрывок из поэмы «Мороз Красный Нос», слушатели Института Сунь Хаоян и Цзясинь Юе озвучили эпизод фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!», а Чжао Шуцзе прочитал стихотворение.

На концерте были оглашены результаты конкурса фотографий домашних животных преподавателей Института «Пока хозяин/хозяйка учит...». Победителям были вручены призы и дипломы.

Завершился праздничный вечер веселым капустником. И, конечно, были новогодние подарки.

Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1949
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Проводы Масленицы
    [longtitle] => Проводы Масленицы
    [description] => Вот и завершился один из самых веселых и шумных зимних праздников. В минувшее воскресенье прошли проводы Масленицы. Студенты нашего института всю масленичную неделю угощались блинами, разучив
    [alias] => provodyi_masleniczyi
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 1812
    [isfolder] => 0
    [introtext] => Вот и завершился один из самых веселых и шумных зимних праздников. В минувшее воскресенье прошли проводы Масленицы. Студенты нашего института всю масленичную неделю угощались блинами, разучивали русские народные песни и знакомились с особенностями и традициями это замечательного праздника.
    [content] => <p>Вот и завершился один из самых веселых и шумных зимних праздников. В минувшее воскресенье прошли проводы Масленицы. Студенты нашего института всю масленичную неделю угощались блинами, разучивали русские народные песни и знакомились с особенностями и традициями это замечательного праздника.</p>
<p>Последний день Масленицы студенты ИРЯиК отметили особенно весело и интересно. Преподаватели кафедры русского языка Волкова Марианна Викторовна, Рыжих Юлия Михайловна и Яффе Елена Борисовна подготовили для студентов образовательный квест на знание русских традиций. Игра прошла в праздничной обстановке в музее-заповеднике «Коломенское». Студентам предстояло пройти по обозначенному маршруту и выполнить несколько заданий. Выполняя их, ребята волей-неволей окунались в атмосферу праздника: ели блины, участвовали в массовых гуляниях и, конечно, посещали уникальные памятники старинного парка - Церковь Вознесения Господня, Сытный двор, домик Петра I и другие. На последней точке маршрута - около Дворца царя Алексея Михайловича – студенты вместе с преподавателями с удовольствием фотографировались с ряжеными, водили хороводы и участвовали масленичных играх. Завершился праздник катанием на русской тройке!</p>
    [richtext] => 1
    [template] => 20
    [menuindex] => 17
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1617276669
    [editedby] => 0
    [editedon] => 0
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1617276669
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => students/student_life/provodyi_masleniczyi
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 441
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 2079
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Современная русская литература: сюжеты и лица
    [longtitle] => 
    [description] => 
    [alias] => sovremennaya_russkaya_literatura_syuzhetyi_i_licza
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 115
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => 
    [richtext] => 1
    [template] => 23
    [menuindex] => 17
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1617613840
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1617719406
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1568916000
    [publishedby] => 0
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => archive/media/video/sovremennaya_russkaya_literatura_syuzhetyi_i_licza
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 442
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 2712
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Географический факультет
    [longtitle] => 
    [description] => 
    [alias] => geograficheskij_fakultet
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 2646
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => 
    [richtext] => 1
    [template] => 23
    [menuindex] => 17
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1651666591
    [editedby] => 0
    [editedon] => 0
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1651666591
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => students/vyipuskniki_instituta_o_fakultetax_mgu/geograficheskij_fakultet
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 443
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 3086
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Лю Вэй
    [longtitle] => 
    [description] => 
    [alias] => lyu_vej
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 17
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => 
    [richtext] => 1
    [template] => 9
    [menuindex] => 17
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 2
    [createdon] => 1687442694
    [editedby] => 2
    [editedon] => 1687442865
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1687442640
    [publishedby] => 2
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => applicants/feedback/lyu_vej
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 444
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 50
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Русские субботы
    [longtitle] => 
    [description] => 
    [alias] => rs
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 46
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => <p><span>Международный культурно-просветительский онлайн-проект</span></p>
    [richtext] => 1
    [template] => 4
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1593785401
    [editedby] => 2
    [editedon] => 1701263920
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1701263700
    [publishedby] => 2
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => index/rs
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 445
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1031
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Подписан договор с Тамканским университетом
    [longtitle] => Подписан договор с Тамканским университетом
    [description] => 30 мая 2014 года директором Института русского языка и культуры МГУ Верой Александровной Степаненко подписан договор с Тамканским университетом (Китайская Республика) о сотрудничестве в облас
    [alias] => podpisan_dogovor_s_tamkanskim_universitetom
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 28
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 30 мая 2014 года директором Института русского языка и культуры МГУ Верой Александровной Степаненко подписан договор с Тамканским университетом (Китайская Республика) о сотрудничестве в области международного образования и организации учебных программ для тайваньских учащихся.
    [content] => 30 мая 2014 года директором Института русского языка и культуры МГУ Верой Александровной Степаненко подписан договор с Тамканским университетом (Китайская Республика) о сотрудничестве в области международного образования и организации учебных программ для тайваньских учащихся.

Представитель Тамканского университета Лю Хуан-Син подтвердила, что с сентября 2014 года студены Тамканского будут обучаться в Москве в течение года по специально разработанной Институтом программе, которая наряду с занятиями по русскому языку предусматривает курсы по русской литературе, истории России, экономике и культурологии.
    [richtext] => 1
    [template] => 9
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1421328619
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1421328637
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1401712200
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => about_institute/news/podpisan_dogovor_s_tamkanskim_universitetom
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 446
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1054
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Методический семинар для преподавателей русских школ в Таллине
    [longtitle] => Методический семинар для преподавателей русских школ в Таллине
    [description] => С 23 по 25 октября 2014 года в Таллине (Эстония) сотрудники Института русского языка и культуры МГУ имени М.В.Ломоносова провели совместно с коллегами из Института русского языка имени А.С.Пу
    [alias] => metodicheskij_seminar_dlya_prepodavatelej_russkix_shkol_v_talline
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 30
    [isfolder] => 0
    [introtext] => С 23 по 25 октября 2014 года в Таллине (Эстония) сотрудники Института русского языка и культуры МГУ имени М.В.Ломоносова провели совместно с коллегами из Института русского языка имени А.С.Пушкина методический семинар для руководителей и преподавателей русских школ за рубежом. Мероприятие было организовано по заказу Россотрудничества в рамках реализации Федеральной целевой программы «Русский язык» на 2011 – 2015 гг.
    [content] => <p>Сотрудники Института русского языка и культуры МГУ имени М.В.Ломоносова провели в Таллине методический семинар для преподавателей русских школ С 23 по 25 октября 2014 года в Таллине (Эстония) сотрудники Института русского языка и культуры МГУ имени М.В.Ломоносова провели совместно с коллегами из Института русского языка имени А.С.Пушкина методический семинар для руководителей и преподавателей русских школ за рубежом. Мероприятие было организовано по заказу Россотрудничества в рамках реализации Федеральной целевой программы «Русский язык» на 2011 – 2015 гг. В основу программы семинара были положены последние методические разработки российских русистов.</p>
<p>Специалисты ИРЯиК МГУ имени М.В.Ломоносова и Института русского языка имени А.С.Пушкина провели тренинги по использованию новейших технологий для обучения русскому языку как иностранному и мастер-классы для педагогов зарубежных образовательных учреждений, ведущих обучение на русском языке. Основное содержание занятий в рамках семинара носило практически-ориентированный характер (в частности, в программу мероприятий были включены тренинги по следующим темам: «Мультфильмы и работа с ними на уроках РКИ», «Видео как средство обучения речевой деятельности», «Компьютерные программы на уроках русского языка», лекции-презентации «Глаголы движения: просто о сложном», «Работа с текстами» и др.).</p>
<p>Помимо этого, состоялось обсуждение наиболее актуальных тем современной прикладной русистики в аспекте преподавания русского языка как иностранного. В частности, речь шла об использовании образовательных Интернет-ресурсов в практике преподавания за рубежом, об особенностях изучения языка в детском и юношеском возрасте в отрыве от языковой среды, а также о проблемах детей-билингвов с особыми образовательными потребностями.</p>
<p>В рамках семинара был проведен круглый стол на тему «Русский язык в школах стран Балтии».</p>
    [richtext] => 1
    [template] => 16
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1421331937
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1616752038
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1414419900
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => science/calendar/metodicheskij_seminar_dlya_prepodavatelej_russkix_shkol_v_talline
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 447
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1467
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Поздравление проректора университета Саппоро
    [longtitle] => Поздравление проректора университета Саппоро
    [description] => 
    [alias] => pozdravlenie_prorektora_universiteta_sapporo
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 19
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => 
    [richtext] => 1
    [template] => 9
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1526543931
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1526544100
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1526544000
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 1
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => archive/anniversaries/60_years_congratulations/pozdravlenie_prorektora_universiteta_sapporo
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 448
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1490
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Приказ МГУ №956
    [longtitle] => 
    [description] => 
    [alias] => prikaz_mgu_№956
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 21
    [isfolder] => 0
    [introtext] => О представлении работ на премии Ломоносова и Шувалова
    [content] => 
    [richtext] => 1
    [template] => 9
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1604932738
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1624371516
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1624371516
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => archive/documents/prikaz_mgu_№956
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 449
    [link] => 
)
Array
(
    [plPrefix] => 
    [maxLimit] => 100
    [page] => 45
    [pageVarKey] => page
    [pageLimit] => 5
    [element] => pdoResources
    [pageNavVar] => page.nav
    [pageCountVar] => pageCount
    [pageLinkScheme] => 
    [tplPage] => @INLINE <li class="waves-effect"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageWrapper] => @INLINE <div class="divider"></div><h5>Страницы</h5><ul class="pagination">[[+first]][[+prev]][[+pages]][[+next]][[+last]]</ul>
    [tplPageActive] => @INLINE <li class="active light-blue darken-2"><a class="no-underline" href="[[+href]]">[[+pageNo]]</a></li>
    [tplPageFirst] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="left" data-tooltip="Первая"><i class="fal fa-angle-double-left"></i></a></li>
    [tplPageLast] => @INLINE <li class="waves-effect control"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="right" data-tooltip="Последняя"><i class="fal fa-angle-double-right"></i></a></li>
    [tplPagePrev] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Предыдущая"><i class="fal fa-angle-left"></i></a></li>
    [tplPageNext] => @INLINE <li class="waves-effect"><a href="[[+href]]" class="no-underline blue-grey-text text-darken-1 tooltipped" data-position="top" data-tooltip="Следующая"><i class="fal fa-angle-right"></i></a></li>
    [tplPageSkip] => @INLINE <li class="page-item disabled"><a class="page-link" href="#">...</a></li>
    [tplPageFirstEmpty] => @INLINE 
    [tplPageLastEmpty] => @INLINE 
    [tplPagePrevEmpty] => @INLINE 
    [tplPageNextEmpty] => @INLINE 
    [cache] => 
    [cacheTime] => 3600
    [cacheAnonymous] => 
    [ajax] => 1
    [ajaxMode] => default
    [ajaxElemWrapper] => #pdopage
    [ajaxElemRows] => #pdopage .rows
    [ajaxElemPagination] => #pdopage .pagination
    [ajaxElemLink] => #pdopage .pagination a
    [ajaxElemMore] => #pdopage .btn-more
    [ajaxTplMore] => @INLINE <button class="btn btn-primary btn-more">[[%pdopage_more]]</button>
    [ajaxHistory] => 
    [setMeta] => 1
    [strictMode] => 1
    [request] => Array
        (
            [q] => about_institute/news/novogodnij_konczert_dlya_prepodavatelej_i_sotrudnikov_instituta
            [page] => 45
        )

    [setTotal] => 1
    [id] => 1786
    [type] => document
    [contentType] => text/html
    [pagetitle] => Родная речь как источник художественной образности в литературе русского зарубежья
    [longtitle] => Родная речь как источник художественной образности в литературе русского зарубежья
    [description] => 
    [alias] => rodnaya_rech_kak_istochnik_xudozhestvennoj_obraznosti_v_literature_russkogo_zarubezhya
    [alias_visible] => 1
    [link_attributes] => 
    [published] => 1
    [pub_date] => 0
    [unpub_date] => 0
    [parent] => 31
    [isfolder] => 0
    [introtext] => 
    [content] => <p>Лекция состоится 17 октября 2019 года в 16:30. Лектор — доктор филологических наук, профессор кафедры истории русской литературы XX века, декан филологического факультета Университета МГУ-ППИ в Шэньчжэне Александр Владимирович Леденёв.</p>
<p>Тема лекции — «Родная речь как источник художественной образности в литературе русского зарубежья».</p>
    [richtext] => 1
    [template] => 16
    [menuindex] => 18
    [searchable] => 1
    [cacheable] => 1
    [createdby] => 1
    [createdon] => 1616062582
    [editedby] => 1
    [editedon] => 1617631454
    [deleted] => 0
    [deletedon] => 0
    [deletedby] => 0
    [publishedon] => 1571337900
    [publishedby] => 1
    [menutitle] => 
    [donthit] => 0
    [privateweb] => 0
    [privatemgr] => 0
    [content_dispo] => 0
    [hidemenu] => 0
    [class_key] => modDocument
    [context_key] => web
    [content_type] => 1
    [uri] => science/lectorium_rki/rodnaya_rech_kak_istochnik_xudozhestvennoj_obraznosti_v_literature_russkogo_zarubezhya
    [uri_override] => 0
    [hide_children_in_tree] => 0
    [show_in_tree] => 1
    [properties] => Array
        (
            [ms2gallery] => Array
                (
                    [media_source] => 2
                )

        )

    [idx] => 450
    [link] => 
)
Страницы
Поделиться